Gli antichi Ecuyers inventarono le volte per rendere il loro Cavalli più agili nei combattimenti di spada e di pistola, che erano molto in uso prima della proibizione dei duelli. Ci si è sforzati di indurre nei Cavalli molta obbedienza e velocità sul circolo per renderli più agili e più pronti a girare diligentemente e più volte la groppa, sia per sopravanzare quella del nemico, sia per evitare di lasciar guadagnare la propria, facendo sempre testa a quella del proprio avversario. In seguito si fece di questo un esercizio da maneggio, in cui si strinsero sempre più le anche per dimostrare la capacità del Cavaliere e la destrezza del Cavallo; perciò si possono ammettere due tipi di volte: quelle che servono al lavoro di guerra e quelle che si fanno per il piacere del maneggio. Nelle volte che raffigurano il combattimento non è possibile guidare un Cavallo su un quadrato, né andare su due piste, poiché in questa posizione non si potrebbe raggiungere la groppa del proprio nemico:...
Riflessioni storiche e personali